Charabia

Charabia, la définition du Larousse :
 * Familier.  Langage ou style bizarre, incorrect, ou qu'on ne comprend pas.

http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/charabia/14706

Quelques synonymes du mot charabia: 
 * amphigouri
 * baragouin
 * galimatias
 * similipeul